Финские птички из стекла

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2016/10/DSCN6159-e1477234982650-190x143.jpg

Знакомы ли вам финские дизайнерские стеклянные птицы? Думаю, в каждом финском доме обитает хотя бы одна такая птица. Недавно я заинтересовалась историей их создания. Признаюсь, знаток дизайна я никакой, и помню, как впервые увидела этих птичек в магазине. Они, несомненно, с первого …

Posted in Творчество | Tagged , , , , , , , , , , , | 4 комментария

Финский язык. УРОКИ 1-2

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2016/10/Urok-1-obl-190x107.jpg

Друзья, я начала публиковать на своем youtube-канале уроки финского языка. Сейчас ищу наиболее удобную и подходящую для них форму. Планирую строить видеоуроки таким образом, чтобы была и грамматика с правилами, и диалоговые видео для устной тренировки языка. А пока предлагаю оценить два …

Posted in а УРОКИ ФИНСКОГО ЯЗЫКА | Tagged , , , , | Leave a comment

Песчаный замок в Лаппеенранте

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2015/07/DSCN0808-190x143.jpg

Ежегодно на набережной Лаппеенранты вырастает песчаный замок. Эта инсталляция любима местными жителями и туристами. Она радует глаз все лето. Тема этого года — Рыцарский замок. Итак, приглашаю вас на прогулку ))

Posted in Интересные места | Tagged , , , , , | Leave a comment

Юханнус. 12 фактов

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2016/06/OFxx8KfU68U-190x143.jpg

Друзья, в этой статье хочу рассказать об очень популярном финском празднике Юханнус (Juhannus), тем более что сегодня канун этого дня. Мне кажется, что этот праздник столь же популярен, сколько и Рождество. Просто любимы они по-разному: Рождество — это тихий семейный праздник, …

Posted in Традиции | Tagged , , , , , , , , , , | 1 Comment

Эстафета Юкола и кто такие Венлы

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2016/06/Logo_jpg_400x400-190x190.jpg

Сегодня хочу рассказать об интересном спортивном мероприятии, которое ежегодно проводится в Финляндии, тем более что в этом году оно проходило у нас, в Лаппеенранте. Это эстафета по спортивному ориентированию Юкола (Jukola или Jukolan viesti). Юкола проводится в Финляндии с 1949 …

Posted in События | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Финская свеча

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2016/06/maxresdefault-190x107.jpg

Сегодня расскажу вам об интересном и полезном изобретении — финской свече. Люди, которые часто ходят в походы, вероятно, знают о ней, а я впервые наткнулась на статью, в которой о ней рассказывалось, примерно год назад. Тогда же хотела и рассказать …

Posted in О стране | Tagged , , , , | 4 комментария

Путешествие из Лаппеенранты в Котку на автопоезде

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2016/06/20160606_160200-190x107.jpg
Posted in Истории из жизни | Tagged , , , , | Leave a comment

Всё автоматизировано. Часть 2.

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2016/06/110313_0430_1-190x135.png

Продолжаю про финскую автоматизацию разных сфер жизни. Начало было здесь. Все школы и некоторые лицеи и училища Финляндии подключены к электронному журналу Wilma. Именно с его помощью посредством интернета происходит общение учителей, учеников и родителей. Собственно, в Суоми никогда и не было …

Posted in О стране | Tagged , , , , | 2 комментария

Всё автоматизировано. Часть 1.

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2016/06/110313_0430_1-190x135.png

Приветствую тебя, читатель! У меня часто спрашивают, действительно ли в Финляндии буквально все автоматизировано. В этой статье я постараюсь ответить на поставленный вопрос. Кто из нас не заказывал товары по интернет или не оплачивал покупки банковской картой. Думаю, очень многие. …

Posted in О стране | Tagged , , , , | Leave a comment

Финские библиотеки

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2016/06/20150918_111347-190x143.jpg

Всем привет, сняла видео о финских библиотеках. Но хочу добавить несколько комментариев. В общем и целом финская библиотека напоминает русскую сельскую библиотеку, где книги находятся в прямом доступе, и их не надо искать в каталогах, заполнять формуляры и заказывать из книгохранилища. …

Posted in О стране | Tagged , , , , , | Leave a comment