Лингвистический опус

Всем доброго времени суток! На написание этой статьи меня натолкнула недавняя дискуссия в социальной сети, участником которой мне посчастливилось стать.

Posted in Истории из жизни | Tagged , , , , , | 1 Comment

Получение гражданства Финляндии

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2017/02/Flag_of_Finland.svg_-190x116.png

Друзья, доброго дня! Сегодня расскажу, как я получала гражданство, постараюсь ничего не упустить. На самом деле процедура достаточно проста, почти все можно сделать по интернету.

Posted in Практические советы | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Как я самостоятельно учила финский язык

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2016/11/20161117_152342-2-190x107.jpg

Друзья, о том, как я учила финский язык, и что мне помогло, у меня уже было видео, но все же поступают вопросы от читателей блога, поэтому я решила обобщить основные моменты в статье. Очень приятно получать положительные отзывы о том, …

Posted in а УРОКИ ФИНСКОГО ЯЗЫКА, Трудности перевода | Tagged , , , , , | Leave a comment

Финский язык. УРОК 3

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2016/11/urok3-190x107.jpg
Posted in а УРОКИ ФИНСКОГО ЯЗЫКА | Tagged , , , , , | Leave a comment

Финский язык. УРОКИ 1-2

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2016/10/Urok-1-obl-190x107.jpg

Друзья, я начала публиковать на своем youtube-канале уроки финского языка. Сейчас ищу наиболее удобную и подходящую для них форму. Планирую строить видеоуроки таким образом, чтобы была и грамматика с правилами, и диалоговые видео для устной тренировки языка. А пока предлагаю оценить два …

Posted in а УРОКИ ФИНСКОГО ЯЗЫКА | Tagged , , , , | Leave a comment

Этот забавный финский

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2016/10/Kuva-2-19.10.2016-1-54.png

Привет, друг! Если ты случайно оказался на моей странице и тебя интересует финский язык, но ты еще не знаешь, что у меня есть канал на Youtube, куда я выкладываю разработки своих уроков финского языка, то поспеши подписаться! Как раз занималась очередным …

Posted in Трудности перевода | Tagged , , | 4 комментария

У милого дитяти много имен

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2016/08/2-128x190.jpg

Rakkaalla lapsella on monta nimeä. У милого дитяти много имен. Всем привет! Сегодня статья лингвистического характера. Надеюсь, она окажется интересной и познавательной любителям финского языка, а также полиглотам и другим филологам )) Те, кто изучает финский язык (подозреваю, что это …

Posted in О стране, Трудности перевода | Tagged , , | Leave a comment

Пятничный вечер

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2016/04/2016-22-4-19-32-40-190x143.png

Всем привет! Мы возобновили наши прогулки. Вообще я никогда не была спортивным человеком, первые кроссовки я себе купила лет в 20, до этого они мне особенно и не нужны были (ну, конечно, у меня были кеды для спортзала, но не …

Posted in События | Tagged , , , , , , , , , , | 4 комментария

Финский язык эльфов ))

http://mirolgi.com/wp-content/uploads/2015/11/Screenshot_2015-11-04-19-39-02-1-190x95.png

Все, кто когда-либо столкнулся с изучением финского языка, знают, что дело это непростое. Только падежей в нем аж 16. К счастью, в повседневной жизни можно обойтись девятью-десятью. Но сегодня не о трудностях перевода, а о приятностях. Знаете ли вы, что …

Posted in Трудности перевода | Tagged , , , | Leave a comment