Финский первомай

Весна в разгаре — в Финляндии Первомай (или Vappu по-фински). И представляете, я об этом празднике имею совершенно общее представление, хотя у меня позади уже три Первомая в Суоми.

Итак, я решила восстановить этот пробел, а заодно рассказать и вам.

Сама традиция празднования Первомая пришла в Финляндию еще в средние века. Корни этого праздника уходят к германским культурам. Помните, Вальпургиева (отсюда, кстати, и финское название Vappu) ночь с шабашами ведьм и прочей атрибутикой. В Финляндии же традиции претерпели изменения. Например, в настоящее время на Ваппу не жгут костров, разве что на западном берегу в шведских поселениях, поскольку в Швеции этот обычай сохраняется и сейчас. В Финляндии же костры жгут и прыгают через них, дабы уберечь себя от болезней, в июне на Юханнус (аналог дня Ивана Купалы).

С этой вальпургиевой ночью у меня теперь устойчивая ассоциация, которая перебивает даже «Фауста» — одноименная песня любимой группы моего бойфренда (финна, кстати) «Сектор Газа»  ☺

Ваппу — это весенний праздник студентов. Надо отметить, что он празднуется непосредственно в ночь на 1 мая, поэтому в последний апрельский день на улицах городов появляются студенты в фуражках и рабочих одеждах. Они весело празднуют, собираясь большими компаниями на центральных улицах и в городских парках. У студентов также существует традиция надевать студенческую фуражку на какой-либо памятник. Например, в Хельсинки это Хавис Аманда, причем до 1951 г. студенты проделывали это незаконно ночью, а с 1978 года это стало официальной традицией, транслируемой с экранов телевизоров. У нас в Лаппеенранта этой чести удостаиваются журавли рядом с лютеранской церковью Девы Марии. И еще отмечу, что в фуражках ходят не только нынешние студенты, но и все, кто когда-то учился в университете ли институте. У технарей к тому же к фуражке прикреплена косичка (не спрашивайте почему — не знаю, а еще лучше — пишите в комментариях, если вы в курсе).

Turku_Vappu_2010_3

Я была уверена, что финский Первомай — это Ваппу, но каково же было мое удивление, когда в своем ежедневнике учителя я увидела официальное название — День финского труда. Как-то сразу родным повеяло — мир, труд, май )) Выяснила, что в свое время это оказалось непростым  и даже политическим решением — объединить два праздника сразу: и весенний праздник студентов и день трудящихся (т.е. тех, у кого нет высшего образования).

Первое мая в Финляндии — это официальный праздничный день с поднятием флага, то есть это один из немногочисленных официальных выходных дней в Суоми.

В этот день представители трудящихся из разных партийных объединений (как раньше коммунисты) проходят с маршами по улицам городов.

Своего рода символом Ваппу является напиток sima и tippaleipä (хворост). Изначально сима — это слабоалкогольный напиток, но сейчас его можно купить и в виде лимонада. Именно такой отведала и я, ну что сказать — ничего особенного. Но скорее всего сделанный в домашних условиях он гораздо приятнее на вкус (по идее это что-то вроде медовухи).

DSCN3684 (2)

Кроме этого во многих семьях есть традиция пить шампанское и игристые вина. А еще одна близкая нам, русским, особенность Ваппу — открытие дачного сезона. Кстати, походы на пикники в этот день не распространены, как в России. Зато на городских улицах и площадях разворачивается карнавальное празднество с торговыми палатками и концертами, нередко можно встретить людей в карнавальных масках. А некоторые смельчаки открывают даже купальный сезон! В общем, это такой веселый, шумный городской праздник.

Всех с Первомаем, или, как сказали бы финны, Hauskaa Vappua!

Статья была подготовлена для сайта «Все о Финляндии».

This entry was posted in Традиции and tagged , , . Bookmark the permalink.

One Response to Финский первомай

  1. Mila says:

    А я всё думала, почему 1 мая в Финляндии выходной день… Спасибо, Оля, что так так интересно рассказала!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.